広東語楽園

■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ HOMEへ

広東語学院の先生や学生たちによる香港レポートのページ

買 o野	買0野（ショッピング） - vol.19月7日/'01 伝統をおしゃれに楽しむ香港では、中国の伝統的な品々をモダンに商品化したものや、お土産がいっぱい。それらは、現代の生活やファッションに自然に溶け込みます。今回は、8月末に香港へ行った時のお買い物をレポートします。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

写真と文／ kwan（月曜上級1クラス）
Sep.7,2001

●●●
この秋のお土産におススメ
●●● 香港はもうすぐ中秋節。中秋節には、月餅を食べ、提灯を灯して家族で楽しむそうですが、そんな伝統的な風習を日本にいる私たちは、こんな可愛い提灯型パッケージに入った月餅で楽しむことができます。お部屋に飾れば、日本にいながら気分は香港の中秋節。手軽なお土産にもなりますよね。私はこれを帰りの空港で見つけ、あまりの可愛さに思わず買ってしまいました。（1コ15HK＄）

手のひらサイズの月餅1コ入り

●●●
伝統をおしゃれに
●●●

こちらは、中環の上海灘で購入した唐装（Coolie Jacket）。表地も裏地も柔らかなシルクをつかっていて、着心地もやさしく、デザインは伝統的なシルエットですが、ふわっと羽織ってパンツに合わせて、私は仕事にも出かけてしまいます。上海灘は、伝統的なテイストをモダンにアレンジしたデザインが充実していて、見ているだけでも楽しいブランドです。

このページに掲載の記事・学院関係者提供の画像などは、すべて当・広東語学院に帰属いたします。

広東語楽園 INDEX へ

Tel 03-3388-1870 Fax 03-3388-6356