|
香港レポートのページ  |
 |
|
香港レポートのページ |
|
|
|
隔 離 飯 香-2
香 港 o既 日 本 明 星 迷--SPEED 絵理子
|
|
|
レポート／
by 香 港 C ちゃん
|
|
〜 絵 理 ちゃん 奇 遇 記 〜 * 大 家 好 !! 我 是 一 個 超 級 日 本 迷 , 今 次 應 CINDY 先 生 的 邀 請 想 與 大 家 分 享 今 年 (2002年) 我 在 日 本 遇 見 我 的 偶 像 , 前 SPEED 主 音 成 員 今 井 絵 理 子 的 開 心 經 歴 /(^O^)/ . 那 次 (10月16日至10月25日共10天) 我 到 日 本 的 主 要 目 的 , 是 為 了 到 來 觀 賞 我 至 愛 的 偶 像 , 今 井 絵 理 子 於 東 京 赤 坂 ACT THEATER 參 與 百 老 匯 式 音 樂 舞 台 劇「Foot Loose」〜みんなHERO ! 〜 最 後 3 天 的 演 出 . 我 做 夢 也 想 不 到 , 在 我 看 完 舞 台 劇 最 後 一 場 的 後 一 天 (10月21日) , 竟 然 在 渋 谷 遇 見 了 真 人 絵 理 子 的 出 現 !! * 事
發 當 晩 大 約 8 時 左 右 , 我 與 2 位 朋 友 一 同 到 渋 谷 HMV
購 買［金雷］射 唱 片 , 當 我 朋 友 到 收 銀 處 付 款 時 , 同 行 的 「好 似 見 到 絵 理 子 搭 扶 手 電 梯 去 左 2 樓 呀〜」 之 後 我 的 即 時 反 應 已
是 “ 一 枝 箭 ”般 到 了 2 樓 後 , 眼 前 的 影 像 我 永 遠 也 記 得［o阿］ 〜 絵 理 子 就 在 我 的 眼 前［o阿］@O@
絵 理 子 的 一 舉 一 動 都 在 我 視 線 範 圍 以 内 哩 . 那 時 的 我 已 經 興 奮 到 極 點 了, 之 後 與 緊 隨 我 的 朋 友 説 ： 「我 係 唔 係 發 夢 呀 ? 點 解 會 絵 理 子 響 我 前 面 呀 , 繪
理 子 好 當 時 我 的 反 應 太 大 了 , 絵 理 子 似 乎 察 覺 到 我 的 存 在 哩 ! 但 當 時 我 沒 有 直 接 走 近 到 絵 理 子 那 裡 , 因 為 我 怕 騷 擾 到 絵 理
子 選 購［金雷］射 唱 片 … 最 後 我 決
定 了 靜 待 絵 理 子 選 購［金雷］射 唱 片 後 我 才 走 近 哩
… 但 是 … 心 裡 想 著 不 想 打 擾, 事 實 上 我 是 偸 偸 地 望
著 絵 理 子［o阿］ ^ ^ ” 其 色 的 恤 衫 , 深 色
的 牛 仔 腰 間 帶 上 黒 色 COLUMBIA 品 牌 的 腰 包 , 右 手 放 著 外 套, 絵 理 子 真 是 很 美 麗［o阿］!! 其 實 那 時 我 感 覺 到 絵 理 子 一 定 知 道 我 們 發 現 了［女也］哩 … 待 絵 理 子 到 收 銀 處 付 款 了 , 我 目 不 轉 睛 地 望 著 絵 理 子 的 背 影［o阿］!!
行 到 升 降 機 處 等 候 的 同 時 , 我 已 急 歩 行 到 絵 理 子 那 裡 用 日 文 叫 了 一 聲 「 絵 理ちゃん! 」, 後 來 絵 理 子 聽 到 我 叫 了［女也］的 名 字 後 就 轉 身 望 向 我 , 當 時［女也］的 眼 神 我 還 記 得［o阿］! 我 隨 即 緊 張 地 向 絵 理 子 自 我 介 紹 説 「 私は香港の人です 、絵理ちゃん 〜 絵理ちゃん大好きだよ！」 那 時 絵 理 子 表 現 得 很
愕 然［o阿］ !
同
時
間 我 的 2 位 朋 友 已 經 到 來 ,
而 升 降 機 亦 到 達 該 層 隨 即 開 門 , 我 記 得 當 時 升 降 機 内 有 一 男 一 女 , 絵 理 子 伸 出 右 手 示 意 讓 我 們 歩 入 升 降 機 内 , 但 我 與 朋 友 都 害 怕 若 我 們 真 的 歩 入 升 降 機 内 的 話 , 絵 理 子 可 能 不 會 搭 乘 升 降 機［o阿］! 所 以 我 們 都 同 時 伸 出 左 手 示 意 讓 絵 理 子 先 行 歩 入 升
降 機 内 哩 ^ ^ ” 就 這 樣 擾 讓 了 半 分 鐘 , 最 後 絵 理 子 終 於 首 先 歩 入 升 降 機 内 , 而 我 與 朋 友 便 跟 隨 其 後 .
當 時 絵 理 子 站 立 在 升 降 機 的 角 落 , 而 我 就 面 向 絵 理 子 , 大 家 的 眼 神 互 望 時 都 顯 得 有 些 不 知 所 措 哩 〜 之 後 我 與 朋 友 説 道 ：「 點 算 好 呀 !」, 絵 理 子 看 到 我 既 緊 張 又 開 心 的 樣 子 後 , 終 於 主 動 問 我 我 便 很 快 的 回 答 ：「少しです! 」, 其 後 絵 理 子 再 問 我 是 香 港 人 來 的［o馬］? 我 又 很 快 的 回 答：「はい ! 」, 經 過 絵 理 子 的 一 輪 主 動 後 , 我 便 以 能 力 有 限 的 日 本 語 向 絵 理 子 説 ： 「18日から20日まで・・フットルース見ます 、 18日は絵理ちゃんへのプレゼント〜花とプレゼントフォーユー…」,
繪
理 子 經 過 我 一 輪 努 力 的 用 日 本 語 表 達 過 後 ,
當
我 開 始 失 望 的 同 時 ,
笑 著 的 對 我 説：「ありがとう!〜ありがとうね！！」 我 聽 到 絵 理 子 的 説 話 後 我 真 的 很 開 心［o阿］!! 那 時 升 降 機 已 經 上 升 到 某 一 層 停 下 開 門 了 , 絵 理 子 再 次 伸 出 右 手 示 意 讓 我 們 歩 出 升 降 機 外 , 而 我 與 朋 友 又 再 同 時 伸 出 左 手 示 意 先 讓 絵 理 子 歩 出 升 降 機 外 ^ ^ ” 今 次 絵 理 子 終 於 很 快 的 ? 出 升 降 機 外 哩 ! 而 我 們 亦 緊 隨 其 後 , 但 那 時 絵 理 子 忽 然 行 得 很 快［o阿］ … 當 時 我 很 怕 就 這 樣 眼 白 白 給 絵 理 子 走 了 ?! 絵 理 子 突 然 的 轉 身 歩 向 我 面 前 伸 出 右 手 主 動 與 我 握 手 !! 我 那 時 都［走早］不 及 給 予 反 應 的 伸 出 右 手 與 絵 理 子 握 手［o阿］ 〜〜 我 的 臉 上 流 露 出 喜 悦 了 !! 之 後 我 緊 張 的 問 絵 理 子： 「え〜サイン？・・」 絵 理 子 很 快 的 回 答：「OK
! 」,
我
開 心 地 從 早 前 手 裡 拿 著 的 記 事 簿 内 拿 出 有 絵 理 子 樣 貌 的
TRADING CARD 及 黒 色 原 子 筆 予 絵 理 子 簽 名 後 , 絵 理 子 與 我 的 朋 友 握 手, 而 我 今 次 就 採 取 了 主 動 伸 出 右 手 與 絵 理 子 再 度 握 手 !! 那 種 感 覺 很 好［o阿］ ! 絵 理 子 的 手 又 大 又 白 又 滑, 還 很 温 暖［o阿］〜 我 還 向 絵 理 子 用 日 本 語 説 了 一 句 ：「 未 来 も が ん ば れ！」, 就 這 樣 , 絵 理 子 與 我 們 説 聲 拜 拜 便 從 扶 手 電 梯 向 下 層 走 了.
這 次 是 我 第 6 次 到 日 本 了 , 除 了 第 1 次 是 觀 光 的 性 質 外 , 其 餘 5 次 都 是 為 了 看 我 的 偶 像 “ SPEED ” 而 來 的 . SPEED 是 2000年 3 月 31 日 解 散 , 其 後 4 位 成 員 作 個 人 發 展 , 而 SPEED 4 位 成 員 之 中 , 我 最 喜 歡 的 是 今 井 絵 理子 . 今 次 我 真 是 十 分 幸 運［o阿］! 平 時 只 有 睡 覺 夢 見 的 事 情 , 現 實 中 竟 然 實 現 了 ! 我 真 的 很 希 望 可 以 再 一 次 再 見 絵 理 子［o阿］ !! * http://www.speedunlimited.org/
|
|
以上、レポート／
by 香 港 C ちゃん
|
| このページに掲載の記事・学院関係者提供の画像などは、すべて当・広東語学院に帰属いたします |
|
無断転載などは禁止させていただきます |
 |
 |
|
|
一 朋 友 突 然 的 拍 叫 我 説：
到 2 樓 去 了 !!
架 〜 死 喇 , 我 
命 喇 ,
呀!!
點 解 會 
,
頭 上 帶 著［o非］色 的 帽 子 ,
讓 我 讓 ,
得 日 本 語［o馬］?
網 頁）